| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تجعل | TCAL | tec'ǎl | tərk edir | put | ||
| ج ع ل|CAL | تجعل | TCAL | tec'ǎl | alınması | make | 17:22 |
| ج ع ل|CAL | تجعل | TCAL | tec'ǎl | bunu etmə | make | 17:29 |
| ج ع ل|CAL | تجعل | TCAL | tec'ǎl | alınması | make | 17:39 |
| ج ع ل|CAL | تجعل | TCAL | tec'ǎle | edirsiniz | you make | 18:94 |
| ج ع ل|CAL | تجعل | TCAL | tec'ǎl | tərk edir | put | 59:10 |
| فتركه | FTRKH | feterakehu | onu tərk edir | then left it | ||
| ت ر ك|TRK | فتركه | FTRKH | feterakehu | onu tərk edir | then left it | 2:264 |
| وأعتزلكم | WǼATZLKM | ve eǎ'tezilukum | Mən səni tərk edirəm | And I will leave you | ||
| ع ز ل|AZL | وأعتزلكم | WǼATZLKM | ve eǎ'tezilukum | Mən səni tərk edirəm | And I will leave you | 19:48 |
| وتركوك | WTRKWK | ve terakūke | və səni tərk edirlər | and left you | ||
| ت ر ك|TRK | وتركوك | WTRKWK | ve terakūke | və səni tərk edirlər | and left you | 62:11 |
| ونذرهم | WNZ̃RHM | ve neƶeruhum | və biz onları tərk edirik | And We will leave them | ||
| و ذ ر|WZ̃R | ونذرهم | WNZ̃RHM | ve neƶeruhum | və biz onları tərk edirik | And We will leave them | 6:110 |
| ويثبت | WYS̃BT | ve yuṧbitu | və tərk edir (nə istəyirsə) | and confirms, | ||
| ث ب ت|S̃BT | ويثبت | WYS̃BT | ve yuṧebbite | və gücləndirmək | and make firm | 8:11 |
| ث ب ت|S̃BT | ويثبت | WYS̃BT | ve yuṧbitu | və tərk edir (nə istəyirsə) | and confirms, | 13:39 |
| ث ب ت|S̃BT | ويثبت | WYS̃BT | ve yuṧebbit | və möhkəm saxlayır | and make firm | 47:7 |
| ويذرهم | WYZ̃RHM | ve yeƶeruhum | və onları tərk edir | And He leaves them | ||
| و ذ ر|WZ̃R | ويذرهم | WYZ̃RHM | ve yeƶeruhum | və onları tərk edir | And He leaves them | 7:186 |
| ويمدهم | WYMD̃HM | ve yemudduhum | və onları tərk edir | and prolongs them | ||
| م د د|MD̃D̃ | ويمدهم | WYMD̃HM | ve yemudduhum | və onları tərk edir | and prolongs them | 2:15 |
| يتفرقون | YTFRGWN | yeteferraḳūne | tərk edirlər | they will become separated. | ||
| ف ر ق|FRG | يتفرقون | YTFRGWN | yeteferraḳūne | tərk edirlər | they will become separated. | 30:14 |